Anne Franks dagbog

 

Ord tilsat musik – og musik tilsat ord

Rigtig mange mennesker havde fundet vej til Reerslev Kirke tirsdag aften, hvor vi fik en meget intens, følelsesfyldt og bevægende aften med “Jødisk Verdensmusik” også kaldet Klezmermusik, og brudstykker fra Anne Franks dagbog.

Skuespiller Nis Bank-Mikkelsen læste op fra Annes dagbog og ordene blev tilsat Klezmermusik og koraler af J.S. Bach, så ord og musik gled over i hinanden og understregede hinandens budskaber.

Til sin dagbog fortæller Anne Frank om de vilkår, hun oplevede under 2. verdenskrig, hvor hun fra 1942 til 1944, sammen med sin familie skjulte sig øverst i et baghus til en kontorbygning i Amsterdam, hvor hun skrev dagbogen.
Det var voldsomt og rørende, og var en fantastisk måde at fortælle en jødisk piges historie på – det kunne ikke gøres mere overbevisende.
Det var en meget andeledes musikalsk lyd fra en klarinet og en harmonika, men de komplementerede hinanden og fortalte historien uden ord.

Historien – dagbogen og koncerten blev afbrudt, da  Nis Bank-Mikkelsen måtte fortælle, at dagbogen sluttede i efteråret 1944, hvor Anne og hendes familie blev forrådt af etniske hollændere, der mødte op med SS-folk og arresterede jøderne på loftet. De blev sendt i koncentrationslejre, og den eneste, der overlevede krigen, var Annes far, Otto Frank, som fandt hendes dagbog – og udgav den i bogform.

En brat afslutning på aftenen, og en brat afslutning på den jødiske families liv.

Jens Schou, klarinet – og Anders Singh Vesterdahl, harmonika.

 

Foto © Viggo K. Pedersen

hbr/24.05.2017